退婚对双方及其家庭都可能带来一系列的伤害，这些伤害可以从多个方面进行考虑：
名声影响
女方：如果男方主动提出退婚，女方可能会受到外界的质疑和流言蜚语，认为她不够优秀或有其他问题导致退婚，这会损害她的名声，并可能影响她未来的姻缘。
男方：如果女方主动提出退婚，男方可能会被周围的人猜忌有新的恋情，导致他的名誉受损。
心理影响
女方：退婚可能会让女方感到自责和内疚，产生自卑和自闭的情绪，对自己的未来感到迷茫和恐惧。
男方：男方可能会感到失望和沮丧，短时间内难以从情感上恢复，甚至可能产生对婚姻的恐惧症。
社会和家庭影响
双方家庭：退婚会给双方家庭带来冲击和困扰，尤其是如果订婚仪式较为隆重，退婚的消息会迅速传播，引起亲朋好友的非议。
经济影响：如果订婚时涉及彩礼等经济往来，退婚可能会导致彩礼返还的问题，给男方带来经济压力。
未来感情生活
双方：退婚的经历可能会在双方心中留下深刻的伤痕，影响他们在未来感情中的信任和投入。
家庭：退婚可能会让家庭成员在一段时间内难以接受和适应，影响家庭和谐。
综上所述，退婚不仅会对个人的心理和情感造成伤害，还会对家庭和社会产生一系列的负面影响。因此，在面对退婚的情况时，建议双方及其家庭要冷静处理，尽可能减少对彼此的伤害，并寻求必要的支持和帮助。